o lugar

  • título: O lugar
  • autoria: Annie Ernaux
  • tradução: Marília Garcia
  • ☆☆☆☆

    escolhi esse audiolivro pra tentar ouvir enquanto faço tricô: ainda sou iniciante & não posso desprender os olhos dos pontos, mas sou toda ouvidos. achei que a Annie Ernaux, por ter uma pegada "escuta aqui essa história" seria uma boa opção & olha, funcionou bem, especialmente considerando a dificuldade enorme que tenho em prestar atenção em coisa só de ouvir (inimiga #1 de podcasts).

    com tradução da Marília Garcia & a narração da Isabel Teixeira, O lugar é a história (auto/sociobiografia e tal) do pai da Annie, dono de um pequeno comércio que se mantém aos trancos & barrancos. também é, claro, a história da relação dela com esse pai & tudo que ele representa.

    acho muito intrigante a distância enorme que o texto cria entre a vida & a reflexão sobre a vida, mas ao mesmo tempo mantém muito nítidas as amarras das quais é impossível a gente se desprender. li em algum lugar (qual?) que ter família é receber postais indesejados de um lugar que você um dia conheceu, por mais que se queira esquecer & escapar. a Annie faz questão desses postais.

    aqui tem: cafezinho, luta de classes, morte, comida, professoras, pobreza, amor, ser a esperança da família, ser a traidora da família.



  • Comentários